סרטים: Sophia Tatum

דום טורטו מנהל חיים שקטים ושלווים לכאורה עם לטי ובנו, בריאן הקטן, אך שניהם יודעים שהסכנה תמיד אורבת להם מעבר לפינה. איום חדש ישן יאלץ את דום להתעמת עם חטאי העבר על מנת להציל את אלה שהוא הכי אוהב היום. צוותו הוותיק מצטרף אליו כדי לעצור מזימה עולמית בה...

סם קלירי בן ה-13 (ג’אבון וולטון) חושד ששכנו המסתורי והמתבודד, מר סמית’ (סילבסטר סטאלון) הוא למעשה השומרוני האגדי, שדווח על מותו לפני עשרים וחמש שנה. כשהפשע בעליה והעיר על סף כאוס, סם לוקח על עצמו לשדל את שכנו לצאת מהמחבוא כדי להציל את העיר מהרס....