ภาพยนตร์: Keisuke Horibe

...

...

...

...

ภายหลังพ้นโทษจากเรือนจำ ซึสึโกะ สัมผัสได้ว่าผู้คนรอบข้างต่างมองเธอแบบไม่ไว้ใจ เธอรู้สึกผิดหวังและตัดสินใจออกเดินทางด้วยความรู้สึกเจ็บปวด พร้อมกับตั้งกฎให้กับตัวเองว่า จะออกเดินทางไปยังเมืองอื่น ๆ ทันทีที่เก็บเงินได้ครบหนึ่งล้านเยน การเดินทางของเธอในค...

...

...

...

หลังหมั้นหมายกับฮิซาชิได้ไม่นาน มาอิเกิดล้มป่วยไม่ได้สติ ก่อนจะฟื้นขึ้นมาในอีกหลายปีให้หลัง โดยไม่เหลือความทรงจำใดๆ เกี่ยวกับฮิซาชิ... แต่เขาจะไม่มีวันทอดทิ้งเธอ...

กลุ่มคุริวหมายมั่นที่จะเข้ายึดย่าน "ซอร์ด" ให้ได้ แต่บรรดากลุ่มแนวร่วมสตรีทแก๊งได้เตรียมแผนของตัวเองไว้รับมือเช่นกัน...

...

...

ทนายความโรคจิตที่อำมหิตไม่เลือกวิธีอย่างนิโนมิยะ หมกมุ่นกับการขัดขวางฆาตกรต่อเนื่องที่ใช้ขวานเป็นอาวุธ จนทำให้ตนตกเป็นเป้าหมายรายต่อไป...

...

...

...

...

...

ศึกที่สงบลงในย่าน "ซอร์ด" ได้ปะทุความรุนแรงขึ้นอีกครั้งเมื่อสองแก๊งโหดเข้ามาก่อเรื่องจนนำไปสู่การเลือกข้างและสร้างศัตรู...

...